其核心流程与魔女菈妮的支线任务紧密绑定，该物品更准确的名称是颠倒沙漏，是触发卡利亚书斋空间倒转机制的唯一关键道具。此物品并非通过击败敌人或开启宝箱直接获得，而是需要玩家推进一系列复杂的剧情任务，最终由关键NPC赠予。整个获取过程具有明确的顺序和前置条件，是解锁特定区域并达成潜藏者结局分支的重要环节。
获取颠倒沙漏的首要前置条件是深入探索永恒之城诺克史黛拉。玩家需要在这座位于地下的古老城市废墟中，沿西北方向进行探索，目标是找到一件名为猎杀指头刀的特殊道具。这件道具是后续与魔女菈妮对话并推进其个人剧情的关键任务物品，若未持有它，整个获取流程将无法继续。此步骤要求玩家具备一定的探索和解谜能力，以在永恒之城错综复杂的道路中找到目标。
在成功取得猎杀指头刀后，下一步是返回位于利耶尼亚湖北岸的菈妮魔法师塔。这座塔的入口起初被一道隐形的魔法屏障所封锁，玩家必须已经开启并推进了魔女菈妮的支线任务，才能解除屏障进入塔内。进入塔楼后，乘坐升降梯抵达顶层，会见到坐在椅子上的菈妮，此时需要与她进行三次完整的对话，直到她彻底消失，而颠倒沙漏便会留存在她原先所在的座位上。这一步骤清晰表明了该道具是完成特定NPC剧情后的直接奖励。
获得颠倒沙漏后，其核心用途是在卡利亚书斋使用。卡利亚书斋位于湖区的东南角，将沙漏放置于建筑中央的祭坛后，会使整个书斋的空间结构发生上下颠倒，原本的天花板变为可通行的地面，从而开辟出新的路径。这一机制是探索该区域的核心玩法，玩家需要以三维视角重新审视颠倒后的地形。由此开启的路径最终能让玩家获取死王子的圣痕，这是达成名为潜藏者的艾尔登之王分支结局的必要条件之一。
