地狱箱子（暗影箱）是泰拉瑞亚中位于地狱区域的特殊容器，内含多种稀有物品。开启这类箱子需要暗影钥匙，而暗影钥匙可通过地牢金宝箱或击败太空中的大飞龙获取。地狱箱子的战利品通常包括高价值的武器、配饰和材料，其中橙色稀有度的物品尤为珍贵。这些物品对玩家探索地狱或挑战后续内容具有显著帮助，因此尽早获取暗影钥匙并开启地狱箱子是游戏进程中的重要环节。
地狱箱子的核心奖励之一是武器类物品，例如火焰链锤或暗黑长矛，这类武器通常附带特殊效果，如点燃敌人或穿透攻击。箱内可能生成配饰，如黑曜石护身符或熔岩护符，能显著提升玩家在地狱环境中的生存能力。部分配饰需与其他材料合成进阶装备，因此建议保留重复获得的物品以备后续使用。地狱箱子也会掉落实用材料，如狱岩锭或暗影鳞片，它们是制作高级装备的关键资源。
暗影钥匙的获取方式多样，最直接的方法是探索地牢。地牢中的金宝箱有概率包含暗影钥匙，而击败地牢史莱姆必定掉落金钥匙，可用于开启这些宝箱。另一种途径是挑战太空层的大飞龙，其掉落暗影钥匙的概率较高。由于暗影钥匙属于非消耗品，玩家只需获得一把即可无限次开启所有地狱箱子。建议在进入困难模式前优先收集钥匙，以便充分利用地狱箱子的资源。
地狱区域布满岩浆和敌怪，建议携带黑曜石皮肤药剂免疫灼烧伤害，并穿戴熔岩护甲提升防御。若遇到锁链鬼魂或烈焰蝙蝠等敌怪干扰，可提前清理周围区域再开箱。地狱建筑通常生成于岩浆湖上方，挖掘时需谨慎避免坠入岩浆。合理规划路线和使用平台搭建临时通道能有效降低探索难度。
