瑶作为一名功能性辅助英雄，出装思路主要围绕冷却缩减、生命值加成和团队增益展开。一套比较热门的出装方案是以近卫荣耀作为起始装备，这件装备不仅能提供团队防御属性加成，还能增强自身的生存能力。接着可以选择秘法之靴来解决蓝量问题，或者根据局势选择冷静之靴来进一步缩短技能冷却时间。中期核心装备通常包括圣杯和救赎之翼，圣杯保证技能续航，救赎之翼则能与大招形成双重保护体系。
瑶的大招护盾同时受到法术攻击和最大生命值的双重加成，但经过多个版本的调整后，生命值属性的收益在当前环境下更为稳定可靠。因此像旭日初光、霸者重装这样提供高额生命值的装备都是不错的选择。特别是旭日初光不仅能提供护盾，还能在附近没有队友时额外增加护盾值，极大提升了瑶单独探视野时的生存能力。而霸者重装的回复效果与圣杯相配合，可以确保瑶在残血状态下依然能够持续参团。
当面对特定阵容时需要灵活调整装备选择，比如敌方有高回复英雄时，梦魇之牙就成为了必备装备，它的重伤效果能有效克制回血能力。如果对手物理输出较强，不祥征兆可以提供可观的物理防御和减速效果。而在法术伤害较多的对局中，永夜守护或魔女斗篷都是不错的选择。这些防御装备的搭配能让瑶在团战中站得更久，从而为队友提供更多的保护。
在装备合成的顺序上也有讲究，通常建议先完成辅助装备的小件，然后再结合对线情况选择鞋子。如果前期蓝量压力不大，可以考虑直接合成冷静之靴来快速达到冷却缩减的上限。中期的装备选择要观察团队需求，如果需要更多控制就补充凝冰之息，如果需要更强保护就优先合成救赎之翼。后期装备则要根据经济情况和战场形势灵活调整，比如在冷却属性溢出时可以将冷静之靴替换为其他更具功能性的装备。
关于铭文搭配，主流选择是千血铭文组合，这套铭文能提供可观的最大生命值、冷却缩减和移动速度。具体配置通常包括增加生命和防御的宿命、提升生命回复和移速的调和，以及提供冷却缩减的虚空。这样的铭文搭配不仅能增强瑶的生存能力，还能间接提升护盾厚度，让瑶在前期就具备不错的保护能力。铭文提供的属性加成与装备选择相辅相成，共同构建起瑶完整的战斗体系。
